Marieke | Stories in Photos

Retro colours

By marieke | Published: 25 September 2012

Posted in Home, Interior, Vintage| 6 Responses

Prinsjesdag

By marieke | Published: 19 September 2012

Vorig jaar werkte ik nog in de Tweede Kamer en kon ik Prinsjesdag vanaf het Binnenhof volgen. Dit jaar kreeg ik zwaaiverlof en stond ik met vader en zus langs de route door Den Haag. De koets kreeg ik uiteraard niet zo mooi in beeld als vorig jaar. Daarom een foto die ik in 2011 maakte.

Last year I still worked for our Dutch parliament in The Hague and I could follow the opening of the parliamentary year front row. This year I stood with father and sister along the route through The Hague. The picture is from last year.

Posted in City, Work| 4 Responses

Tea time

By marieke | Published: 15 September 2012

I bought a couple of old tea cups and made some tea. We eat it with a stroopwafel from Gouda. The weather is good and we have a couple of day off. What a luxury.

Ik kocht een paar oude theekopjes en zette een lekkere pot met thee. Het weer is goed en we hebben al sinds donderdag vrij. Wat een luxe.

Posted in Blessings, Gouda, Interior, Vintage| 2 Responses

Dahlias

By marieke | Published: 13 September 2012

Rood met witte Dahlia’s bij een rood met witte muur.

Red and White Dahlias against a red and white wall

Posted in Flowers, Home| 4 Responses

Sovjet

By marieke | Published: 10 September 2012

De afgelopen twee weken heb ik naar de twee geweldige VPRO-series over Rusland, van Jelle Brandt Corstius gekeken (een aanrader!). Door deze prachtige documentairereeks wil ik het land graag zelf bekijken. In Berlijn gingen naar het Sowjetisches Ehrenmal im Treptower Park: een gigantisch groot complex dat soldaten van het Rode Leger, die zijn gevallen tijdens de Tweede Wereldoorlog, herdenkt. Het was alsof we even door Moskou liepen. Treptower Park deed mij daarnaast denken aan de grote Amerikaanse monumenten in Washington, net zo groot en indrukwekkend. Bijzonder om midden in Europa tussen de Sovjetgeschiedenis te staan.

The last two weeks I watched the two great VPRO series on Rusland, that Jelle Brandt Corstius made (a must see!) . Because of these wonderful documentary I really want to visit Russia. In Berlin went to the Sowjetisches Ehrenmal im Treptower Park: a gigantic memorial complex that rembembers fallen soldiers from the Red Army . It was like we walked through Moscow.

Posted in City, History, Travel| 1 Response

Delicious dessert

By marieke | Published: 8 September 2012

Ik maakte dit toetje afgelopen kerst en het was toen een groot succes. Midden in de zomer had ik weer zin in dit warme, zoete chocoladetoetje. Echt een aanrader!

I made this dessert last Christmas and it was a great success. In the middle of the summer, I really wanted to eat this sweet chocolate dessert again.

- 2 el suiker
- 60 gram boter
- 150 gram pure chocolade
- drie gesplitste eieren
- 50 gram poedersuiker
- vier hittebestendige bakjes

Bestrooi de binnenkant van de ingevette bakjes met suiker. Schud de overtollige suiker eruit. Smelt in een pannetje de boter met chocolade op een laag vuur. Neem de pan van het vuur als de chocola bijna is gesmolten, blijf dan roeren totdat het mengsel glanst. Roer de likeur er door en klop de eierdooiers stuk voor stuk door de chocolade. Klop in een schone kom de eiwitten stijf en klop de poedersuiker er lepel voor lepel door. Schenk de chocola op het eiwitmengsel en spatel alles luchtig door elkaar. Vul de kopjes met het mengsel en bewaar het tot gebruik in de koelkast.

Verwarm de oven op 200 Celsius, en doe de bakjes 15/20 minuten in de oven. Heerlijk met crème fraîche die is stijfgeklopt met vanillesuiker én een glaasje koffielikeur.

Posted in Baking, Blessings, Cooking, Homemade| 7 Responses

Beautiful voice

By marieke | Published: 6 September 2012

Last Sunday I went to Amsterdam for a performance from my sister Anouk. She sang along with a few other singers, some beautiful musical songs (and a few solo’s). ‘ The diva’ was the theme of this afternoon. If you want to hear something from Anouk (and her own beautiful songs) click here.

Afgelopen zondag ging ik naar Amsterdam voor een optreden van mijn zus Anouk. Ze zong samen met een paar andere zangeressen een aantal prachtige musical liederen. ‘De diva’ was het thema van de middag. Als je meer van Anouk en haar eigen prachtige nummers wil horen klik dan hier.

Posted in Art, Family| Leave a comment

New toilet

By marieke | Published: 4 September 2012

We beginnen onze verbouwing klein, met een nieuw toilet. Ook al is het maar een wc, ik ben er ontzetten blij mee.
We started the renovation very small with a new toilet. I’m very happy with it.

Posted in Home, Interior| Tagged renovation| 5 Responses

Weekend

By marieke | Published: 2 September 2012

Een vol weekend, dat nu al bijna weer voorbij is. Stijn is druk geweest met de campagne, nog twee weken tot de verkiezingen, en nog heel veel te doen. We hebben heerlijk gekookt, ik heb weer auto gereden (!), in de tuin gezeten, van ons huis genoten, wat gestudeerd, op de hond (van de ouders van Stijn) gepast en we zijn naar een prachtig optreden van mijn zus en zangers Anouk geweest (waarover later meer.) Verder zijn we getroffen een muizenplaag. Na verschillende diervriendelijke vallen – en later gif – vonden we een dode muis in de verwarmingsbak. De muis is weg, de stank helaas nog niet. Ik hoop dat we het ergste hebben gehad..

A full weekend, which is now almost over. Stijn has been busy with the campaign, two weeks until the election, and so much to do. We cooked a delicious meal, sat in the garden, enjoyed our house, studied a bit, did a bit of dog sitting and we have been to a great show of my sister Anouk (more about this later .) Furthermore, we unfortunately have been very busy with a mouse in our house. After several friendly mousetraps – and later poison – we found a dead mouse. The mouse is gone, the smell not yet. I hope that this is over soon..