Drukke dagen en weer eens veel te kort weekend. Zo af en toe (meestal in het weekend) ben ik bezig met geschiedenis: zaterdag hield ik met veel plezier een lezing voor een grote groep luisteraars. Zondag aten we een heerlijk ontbijt, kluste ik wat in huis en vierden we de verjaardag van mijn Engelse zwager.
Busy days and again a way too short weekend. Occasionally (usually on weekends) I am working on my history projects: Saturday a spoke for a large group. On Sunday we ate a delicious breakfast, did some work in our house and we celebrated the birthday of my English brother in law.
Voorbij vliegende weekenden, zeer herkenbaar!